arms cut перевод

• сокращение вооружений

• arms:    ARMSсокр. [Annual Reliability and Maintainability Symposium] ежегодныйсимпозиум по надежности и ремонтопригодностиArms!К оружию!armsI сущ. герб; символ, эмблема синоним: blazon, armorial bearings II
• cut:    1) порез, разрез Ex: a cut on the finger порез пальца Ex: cuts on the face after shaving порезы на лице после бритья2) резаная рана3) резание4) глубина резания5) _спец. разрез; пропил; выемка6) _спе
• arms cut race:    сокращение гонки вооружений
• arms!:    К оружию!
• be at arms:    служить в армии, быть профессиональным военным
• in arms:    вооруженный, под ружьем
• to arms:    to arms!К оружию!
• to arms!:    К оружию!
• to be in arms:    служить в армии, быть профессиональным военным
• cut at:    наносить удар (мечом, кнутом; тж. перен.)
• cut in:    1) вмешиваться (в разговор и т. п.); прерывать Ex: to cut in with a remark вставить свое замечание2) подслушивать по телефону3) вклиниваться между машинами; стараться прорваться сквозь пробку, затор
• cut in on:    phrvi infml You nearly caused a crash by cutting in on me like that — Я чуть не наехал на твою машину, когда ты так неожиданно втиснулся передо мной
• cut into:    1) вмешиваться My aunt's regular visits cut into my weekends. ≈Регулярные визиты моей тетки ломают мне весь отпуск. 2) неохотнораскошеливаться I shall have to cut into my savings to pay for theholid
• cut it:    expr 1) Cut it! — Кончай! 2) I don't think he'll cut it — Я не думаю, что он с этим справится
• cut-in:    1) _спец. включение; начало работы2) _кин. перебивка, вставной кадр3) _кин. вставной; промежуточный; не связанный непосредственно с развитием сюжета4) _полигр. вставленный, включенный Ex: cut-in ill

• I would like to conclude by pointing out that the problem of illicit arms cuts across borders and no one country is, therefore, insulated from their horrific effects.
  Мне хотелось бы завершить свое выступление указанием на то, что проблема незаконного оружия не ограничивается рубежами стран, и поэтому ни одна из них не защищена от ее ужасающего воздействия.
• But Rumsfeld's choice of words in his comments on possible nuclear arms cuts was worth noting: "I was very cautious when we announced cuts to Peacekeeper and Trident missiles.
  Между тем обращает на себя внимание то в какой форме американский министр сделал свои заявления о возможном сокращении СНВ. "Я был очень осторожен, когда мы заявили о сокращении ракет "Пискипер" и "Трайдент".